Le prix du m² à Paris III // Ceny nieruchomosci w Paryzu III

Avant d’aller chez les grands-parents pour le week-end, on leur a fait une petite démonstration des idées que nous avions pour gagner de l’espace. Après la bassine, et faisant suite au placard, nous leur avons démontré que nous pouvions tenir à deux dans une nacelle : et en plus c’est super fun (cf. vidéo “La nacelle”).

Przed wyjazdem do dziadkow na wies, zaprezentowalismy im nasz nowy pomysl na rozwiazanie problemu mieszkaniowego. Po misce i szafie, wpadlismy na pomysl zeby zamieszkac we dwojke w foteliku. Na dodatek jest to niezla zabawa (jak widac na filmie “La Nacelle”).

Attaque d’Hermine // Hermina atakuje

D’abord l’observation, on se fond dans le paysage.   Najpierw obserwujemy zwierza, maskujac sie i wtapiajac w krajobraz.

Puis, à la première seconde d’inattention du gibier, l’attaque : rapide et implacable !  Potem, jak tylko zwierzyna straci czujnosc, atakujemy ! Szybko i brutalnie !